Irene
She study visual arts in Buenos Aires. Her work focuses on cartographies and maps of the sky, through painting and installation. As part of her nomadic existence, her work is a reconstruction of constellations of memories, of clandestine itineraries that intersect with the representation of celestial maps through obsessive languages and meticulous graphemes of a language encrypted in geometric units.
Bio
Buenos Aires, 1972 At just 19 years old, She received the CAYC International Art Critics Association Award (Arg). Her first Cartography exhibitions are held in South America, Buenos Aires, Brazil and Venezuela.
Her work is characterized by the creation of maps that investigate the problem of Cosmological Theories and their representation in the field of aesthetics. In her works, she uses abstraction as the primary language, which constitutes for the artist the best translation of man’s intense inner restlessness in the face of phenomena.
Her series of Satellite Cartographies earned her invitation to the X Biennial of Havana, Cuba, the Biennial of Curitiba and the Biennial of Cuenca. The works that make up Progressive Universes was presented in Hong Kong in 2015.
Her exhibition Maps of Otherness toured Europe in 2012/2014, exhibiting in European galleries and contemporary art centers in Vienna, Barcelona, Madrid and Lisbon. In 2018 he presents Cosmologies at the University of Santiago de Compostela and with the publication of Antimatter Magic and Poetry.
It belongs to the National System of Creators. She has been a Jury of art competitions in Mexico, including the Jovenes Creadores Grant and the David Alfaro Siqueiros National Drawing Contest.
Her work has been summarized in the published Catalogs (selection)“Cosmoloxias” Universidad Santiago de Compostela 2019. “Territorios de la Memoria” MAM. 2019. “Polo Norte-Polo Sur” , Bienal de La Habana 2009. X Bienal de la Habana, “Integración y resistencia en la Era Global” Bienal de Curitiba 2009; “Fronteritat”, Politecnico de Valencia; “Bienal de Arte textil Contemporáneo”, Museo Rivera. 2011
Distinctions
• 2011-2014 Sistema Nacional de Creadores
• 2011 Bienal del textil contemporáneo, Mexico. Selección especial.
• 2009 X Bienal de la Habana.
• 2009 XII Bienal de Cuenca.
• 2009 Bienal Curitiba, Brasil.
• 1995 Beca a las Artes Visuales. Revista Cultura, Buenos Aires, Argentina.
• 1991 Primer Premio AICA (Asociación Internacional de Críticos de Arte)
• 1991 Certamen “La Discriminación”. Buenos Aires,– CAYC–.
Collections
• Museo de Arte Moderno
• Museo del Palacio del Arzobispado
• Museo Arte Contemporáneo Mérida
• MUSA Curitiba, Brasil
• Colección Pago en Especie
• Colección Pinto Mazal
Y un sinfín de colecciones privadas
Solo exhibitions
2020
“Cosmoloxias” Museo del Cosmos , Tenerife, España
2019
“Cosmoloxías”, Antiguo Colegio Fonseca, Santiago de Compostela.
2018
“Sobrevuelos”, en Galeria 123, Un mes Un Artista., Ciudad de Mexico.
2014
“Universos Progresivos”. Galería Puerta Roja. Hong Kong.
“Mapas de la Alteridad”, Palacio de Egipto, Lisboa.
2013
“Mapas de la Alteridad”, Centre de Arte Pere Prune, Barcelona.
The Great Wave, Instalación , Heanley Festival, Gran Bretaña
“Mapas Nómadas”, Galería Quetzalli, Oaxaca.
2012
Mapas de la Alteridad, Viena, Austria, Instituto de Cultura Mexicano
2009
Bienal de Cuenca, “Cartografías alteradas” Museo de Historia, Cuenca.
Bienal de la Habana 2009. “Polo Norte – Polo Sur” EL Morro. La Habana
“Polo Norte – Polo Sur” Visiones satelitales. NM Projects, Galería Nina Menocal,
Bienal Ventosul, “Punto de Fusión” MUSA. Curitiba, Brasil
2006
“Libro de los muertos”, ofrenda- instalación Día de muertos, Palacio del Arzobispado.
“La maquina humana”- Museo Arte Contemporáneo, MACAY, Mérida,
2004
“La Máquina Humana“, Centro Wifredo Lamm, La Habana, Cuba.
2002
“Vuelo de Cronos“, Museo del Chopo, D.F., México.
1994
“Existenciario“, Centro Cultural Recoleta, Buenos Aires, Argentina.
1991
“Irene Dubrovsky“, Galería Celebrities, Buenos Aires, Argentina
Group exhibitions
2019
“Territorios de la Memoria” Museo de Arte Moderno, Ciudad de México.
“Collective Territories”. Galería Puerta Roja, Hong Kong/ México.
2018
“Modos de Oir”, Laboratorio Arte Alameda.
“Cosmografías”, Galeria Quetzalli, Oaxaca.
2014
“Art Jakarta, Indonesia”. Galería Puerta Roja.
“Folia” Celda Contemporánea, Claustro de Sor Juana, DF.
“Made in Mexico”, Textile Museum. London
“Recollective 3” Galeria Puerta Roja, Hong Kong
“Kiaf”, Korea International Art Fair. Galeria Puerta Roja.
2013
“Fronteritat” Instituto Politecnico de Valencia
“Mapa de las estrellas” instalación, MATRIA , Oaxaca.
“Ser o no Sur”, artistas argentinos en Mexico. Museo Jose Luis Cuevas, DF.
2010
Museo Antiguo Colegio San Ildefonso “Paseo por mapa”
World Maps, Couturier Gallery, Los Angeles.
2002
“Premio George Braque“, Fundación Banco, Patricios, Buenos Aires,
1995
“Cajas de Artistas, FILO ARTE CONTEMPORÁNEO” Buenos Aires,
“A,e,i,u,o” , Centro Cultural Recoleta, Buenos Aires,
Premio CAIC/Klem, Jornadas de la critica, Buenos Aires